Image

Компаративний лінгвістично-стилістичний аналіз особливостей англійської мови в футбольних коментарях в режимі реального часу

Навчальний заклад: Навчально-виховний комплекс "Балтська загальноосвітня школа I-III ступенів №3 - колегіум" Балтської міської ради Одеської області

Автор: Зав'ялич Дмитро Миколайович

Відділення: Мовознавство

Секція: Англійська мова

Область: Одеська

Опис:

В роботі проаналізовано лінгвістичні та стилістичні особливості використання англійської мови в сучасних футбольних коментарях в режимі реального часу. Мета дослідження полягає в комплексному порівняльному аналізі лінгвістичних та стилістичних особливостей англійської мови на основі статистичних даних, взятих з трьох різновидів прямих футбольних коментарів: Інтернет-скрипт, синхронні коментарі до футбольних відео ігор FIFA і PES та радіо коментарі BBC Radio 5. В ході реалізації мети проаналізовано та систематизовано використання різних типів речень, граматичних часів, специфічних граматичних та лексичних конструкцій, стилістичних прийомів та виражальних засобів. В якості додаткового завдання практичної частини укладено глосарій специфічних футбольних термінів. Статистичні дані результатів дослідження систематизовані та представлені у формі таблиць та діаграм. У висновках встановлено, що англійська мова прямих і віртуальних синхронних коментарів характеризується широким використанням розповідних та окличних речень з переважним вживанням теперішнього простого часу та результативних конструкцій, а також численними виражальними засобами і ознаками розмовної англійської.